파이코인 새 소식 – 파이 지갑 시험, 테스트 파이 거래 시험, KYC, 메인넷 출범 일정 등

파이 네트워크 팀은 파이 데이(3.14일, 원주율을 의미하는 파이 π=3.141592… 이므로 3.14일을 파이 데이로 제정)를 맞아 파이 코인의 미래를 위해 현재 준비 중이거나 일어나고 있는 일들을 발표했습니다. 중요한 내용 골자는 향후 파이 코인이 갖추어야 할 여러 가지 구비 장치들인 파이 지갑, 파이 거래 시스템, KYC(고객인증시스템), 노드 등을 3.31일 경에 시험용으로 출시하고, 올해 말로 예정된 메인넷의 출범을 위해 테스트하고 보완하고 업데이트하겠다는 내용입니다.

아래는 파이 네트워크 팀이 발표한 내용이 영어 원문이므로 좀 더 쉬운 이해를 위해 우리말로 번역한 내용입니다.

혹시 번역이 잘못되었을 수도 있음으로, 그리고 원문 확인이 필요한 경우, 이 글의 하단부 영어 원문을 참고하시기 바랍니다.
참고 관련 글

파이코인 가입 방법 및 매뉴얼 – 자세하고 쉬운 설명 (파이네트워크)
파이 (π) 코인 백서 한글 번역 – 1 편
파이코인 보안서클(방패), 각 참여자의 역할, 스마트폰 배터리 사용량, 채굴 그리고 Pi 시세 전망 등
파이코인은 진짜일까? 사기일까? 파이코인 가입방법 – Pi 자주 묻는 질문(FAQ)
파이 코인 휴대폰 인증하는 방법 – Pi Network 전화번호 인증 한 번에 손쉽게
무료 가상화폐 파이코인 채굴속도 높이는 방법 – Pi Network

파이의 날을 축하합니다!
파이의 날을 기념하여, 핵심 팀은 프로젝트의 중요한 이정표이자 개척자들이 관심을 두는 몇 가지 제품 및 기술 발표와 업데이트를 발표합니다. 파이데이는 우리가 만들고 성취한 것에 대해 반성하는 시간이고 또한 미래를 내다볼 수 있는 시간입니다.

파이 지갑.
파이 테스트넷과 연결되는 파이 지갑(Pi Wallet)이 2021년 3월 31일 Pioneers에 출시될 예정입니다. 이전 지갑 업데이트에서 언급했듯이, 핵심 팀은 지난 몇 달 동안 모든 참여자(Pioneer, 또는 개척자)가 사용할 수 있는 기능적이고 확장 가능하며 사용하기 쉬운 지갑을 추구하기 위해 진행자와 노드가 있는 여러 버전의 지갑을 설계, 개발 및 반복했습니다.

파이 지갑(Pi Wallet)을 사용하면 채굴자가 키-쌍(공용 및 비밀키)을 생성하고 비밀 키를 사용자 지정이 아닌 방식으로 로컬 핸드폰에 안전하게 저장할 수 있습니다. 현재 단계에서 파이 지갑은 파이 테스트 넷(Pi Test net)에 연결되고, 파이 테스트 넷 배포 장치(Pi Testnet faucet)에 의해 테스트 파이로 시작됩니다. 파이 배포장치는  테스트 파이를 무료로 배포할 수 있는 장치입니다.

이 지갑으로 참여자는 파이 메인넷에서 실제 Pi로 작동하는 것처럼 파이를 주고받을 수 있습니다. 물론, 우리의 지갑에도 동일한 반복 디자인 프로세스가 적용될 것입니다.

즉, 3월 31일 출시 이후 개선 작업이 진행될 것이며, 모든 개척자(Pioneer)들의 피드백은 환영입니다.

우리는 테스트(또는 Test-Pi)가 진짜 Pi가 아니라는 것을 강조하고 싶습니다!

테스트 파이는 파이 테스트넷에서 트랜잭션을(거래를) 테스트하기 위한 목적으로만 사용되며, 아무런 값도 지니지 않습니다. 테스트넷은 테스트의 일부로 주기적으로 재설정되므로 지갑의 테스트-파이 밸런스가 재설정될 수 있습니다. 현재 Pi의 판매는 승인되지 않았으며 이용 약관을 위반하여 계정이 동결될 수 있음을 기억하시기 바랍니다. 위반자를 신고하십시오.

노드 및 테스트넷 업데이트.
핵심 팀은 연말까지 Pi 메인넷을 출시할 것을 약속했기 때문에 노드 및 테스트 넷에 대한 작업이 가장 중요합니다.

지난 몇 달 동안 우리는 노드 소프트웨어, 테스트넷, 인프라(파이 사용 환경) 및 확장성에 대한 엄청난 노력을 기울여 왔습니다.

Pi 데스크톱 소프트웨어의 여러 버전을 출시했으며 최신 버전은 v0.4.3입니다. 현재 하루에 140,000개 이상의 Pi 노드가 활성 상태로 설치되어 있습니다.

가용성과 신뢰성 지표를 바탕으로 약 10,000명의 노드 신청자를 등록하여 블록체인을 따라 Pi 평가 컨테이너를 운영하고 있습니다.

KYC.
우리는 방금 파이 데이 기념행사의 일환으로 코어 팀이 파이 경제를 부트스트랩(출범) 하기 위해 선정된 개척자(Pioneers)에게 추가로 10만 개의 무료 KYC 슬롯(서랍)을 제공한다고 발표했습니다.

또한, 핵심 팀은 브레인스토밍(Brainstorm, 제안) 앱에서 제안된 커뮤니티 중심의 KYC 솔루션에 대해 기술적이고 논리적으로 작업을 시작하여 실제 모든 인간 참여자를 위한 저렴한 비용의 KYC 솔루션을 달성할 수 있기를 희망하고 있습니다. 그러니 아직 KYC 슬롯을 받지 못하셨다면 조금만 참아주세요.

Pi 유틸리티 플랫폼.
Core Team은 Pioneers가 새로운 Pi App 아이디어를 집단적으로 제안하고, 이러한 아이디어를 현실화하기 위해 팀을 구성하거나 참여하기를 희망하여 Brainstorm 앱을 출시했습니다.

지금까지 Pi Apps의 제안 건수는 33,367건입니다.

제안의 양이 너무 많기 때문에, 우리는 또한 구체적인 실행 계획을 제공하는 가장 우수하고 실현 가능한 제안을 추려내기 위해 Pioneer 소그룹들의 도움을 받아 2단계 블라인드 검토 메커니즘을 발표했습니다.

현재, 블라인드 검토의 2단계는 이전 제출에 대해 완료되었으며 새로운 제안서는 계속 제출될 수 있습니다.

곧 우리는 전체 커뮤니티가 보고, 참여하고, 지원할 수 있는 에코시스템 앱 제안의 초기 선정을 발표할 것입니다.

유틸리티 부문 외에도, Core Team은 Pi 유틸리티 플랫폼을 위한 보다 개방적인 새로운 사용자 인터페이스를 설계하고 개발해왔으며, 이를 통해 에코시스템 구축에 더 나은 서비스를 제공할 수 있기를 희망합니다.

Pi 유틸리티와 에코시스템에 맞춘 새로운 플랫폼에 대한 보다 구체적인 업데이트가 3월 31일에 발표될 예정입니다.

채팅 기능
핵심 팀은 스팸과 트롤을 해결하고 참여자 간의 더 의미 있는 대화를 지원하기 위해 채팅 기능을 개선해 왔습니다.

오늘 우리는 또한 몇 가지 특정 채팅 및 주제인 “분산적 조정”에 대한 채팅 기능을 공개했습니다. 이 채팅의 상위 개척자들은 스팸 봇과 같은 새로운 멤버의 스팸 및 트롤 메시지에 플래그를 지정할 수 있습니다. 이러한 플래그의 임계값은 메시지를 채팅에서 사라지게 하며, 이 메시지의 발신인은 부당한 플래그가 표시될 경우 항소할 수 있습니다. 상소는 채팅 진행자가 승인하거나 거부할 수 있습니다. 진행자가 보낸 사람의 항소를 승인할 경우 거짓 플래그를 지정하면 좋은 메시지의 악의적인 플래그를 방지하기 위한 조치로 선임 파이오니아가 메시지에 플래그를 지정할 수 있는 기능이 중단됩니다. 이 기능은 대부분의 Pioneers가 채팅방의 상태를 보호하고 유지할 수 있도록 지원하기 위한 것입니다.

지난 파이데이 이후 우리가 함께 파이(Pi)를 만든 것은 놀랍고 도전적이며 성취감을 주는 한 해였습니다.

전 세계의 모든 개척자들에게, 코어 팀은 세상의 시끄러운 잡음에도 불구하고 프로젝트와 코어 팀에 대한 여러분의 신뢰, 네트워크 확장, 테스트넷 지원, 프로젝트 방어, Pi 경제 부트스트랩(‘출범’이란 뜻이며, 컴퓨터의 ‘부팅’과 같은 의미입니다. ‘부트스트랩’을 줄여서 ‘부팅”이라고 합니다), 프로젝트 진행에 대한 여러분의 관심, 커뮤니티의 건전성, 코어 테스트 파이 유틸리티, 에코시스템 구축 및 파이 아트에 대한 창의성과 창의성을 제공해왔습니다.

할 만한 가치가 있는 일은 결코 쉬운 일이 아닙니다.

저희와 함께 여러 가지 어려움을 극복하게 된 것을 행운으로 생각하고 있습니다.

핵심 팀은 성공을 약속할 수 없지만, 전 세계의 모든 개척자들과 함께 프로젝트를 구축하고 이끌기 위해 최선을 다할 것을 약속합니다. 이것은 포괄적인 글로벌 디지털 경제입니다.

기타 내용은 ‘Pi 자주 묻는 질문(FAQ) – 1 편, 파이코인은 진짜일까? 사기일까?’를  참고하시기 바랍니다.

파이코인 가입하는 방법

파이코인을 가입하고 암호화폐를 모으는 방법

1. 이곳을 클릭하거나 (구글플레이 파이코인 앱 링크), 핸드폰에서 구글 play스토어 클릭 “Pi Network” 앱을 설치합니다(현재 약 1,300만명 설치 사용중).

2. 페이스 북 또는 핸드폰 번호로 가입하기

3. 핸드폰으로 가입할 때 국가를 한국, 즉, Korea, republic of south korea(+82)로 선택합니다.

핸드폰 번호 앞자리 0을 제외하고 입력 (예를 들면)(O)10xxxxxxxx  (X)010xxxxxxxx

4. 이름 입력(영문 입력, 향후 KYC인증(KYC인증이란?)을  대비하여 여권 영문이름 대문자 기재), 여권에 기재하는 영어 성명과 일치 시킵니다. 향후 소유권 인증시 대비

예를 들면, 이름이 홍길동일 경우, 이름에 GILDONG, 성에 HONG을 입력합니다, 즉 전체 이름이 GILDONG HONG이 됩니다.

5. 사용할 아이디를 영문으로 입력합니다. 이 아이디는 나중에 초대코드로도 쓰임을 감안하여 정합니다.

6. 초대코드(추천인, 또는 Referral Code)로 khd2030을 입력합니다.

초대코드를 입력해야 1파이가 선물로 주어지며, 암호화폐를 모으는 속도가 약 25% 증가합니다.

7.  24시간에 한번 정도 채굴(mining, 암호화폐를 모음) 버튼만 눌러 주면 됩니다.  모으기 싫으면 안 눌러도 됩니다~

파이 코인팀의 발표 원문

Happy Pi Day!

In celebration of Pi Day, the Core Team is presenting a few Product and Tech announcements and updates that are important milestones to the project and that Pioneers care about. Pi Day is the time for us to reflect on what we have built and achieved and also the time to look forward.

Pi Wallet

We announce today that Pi Wallet that connects with Pi Testnet will be launched to Pioneers on March 31, 2021. As mentioned in an earlier wallet update, the Core Team has spent the past few months to design, develop and iterate on multiple versions of the wallet with moderators and nodes, in pursuit of a functional, scalable, hopefully easy-to-use wallet for all Pioneers.

Pi Wallet will enable Pioneers to create Key-pairs (Public and Secret Keys) and store the secret keys safely on your phone locally, in a non-custodial way. At the current stage, The Pi Wallet will be connected to Pi Testnet and initiated with Test-Pi by the Pi Testnet faucet, which is a facility on the Testnet to distribute free Test-Pi. With the wallet, Pioneers will be able to send and receive Test-Pi on Testnet, just as if how it would work eventually on Pi’s Mainnet with real Pi. Of course, the same iterative design process will apply to our wallet which means improvements will be made along the way after the release on March 31 and feedback from all Pioneers is welcome.

We want to emphasize that Test-Pi (or test-π) is NOT REAL Pi! Test-Pi is solely for the purpose of testing transactions on the Pi Testnet and contains NO VALUE. The Test-Pi balance in the wallet may be reset because Testnet will be periodically reset as part of the testing. Please remember that currently sales of Pi are unauthorized and violate the terms of service, which may result in freezing the account. Please report violators.

Node and Testnet update

As the Core Team has committed to launching the Pi Mainnet by the end of the year, the work on Node and Testnet is the most crucial to that end. For the past few months, we have made tremendous efforts to progress on the node software, Testnet, infrastructure and scalability.

We released multiple versions of the Pi desktop software, with the latest one being v0.4.3. There are currently over 140,000 live installations of the Pi Node active every single day. Based on their availability and reliability metrics, we have enrolled about 10,000 node applicants to follow the blockchain and run the Pi consensus container. With about 10,000 functional active nodes, the Pi Testnet is already one of the largest peer to peer networks in the world. This also means that we are one step further on our path to a more decentralized Mainnet that is aimed to launch by the end of this year.

There has also been much work done for infrastructure. To enable the Pi Wallet to transact Test-Pi on the Testnet, the Core Team created the faucet and established connectivity of the wallet with the Testnet blockchain. Community members have created a block explorer and a node network dashboard as user-friendly interfaces to view the blockchain and nodes network. Moreover, all items listed above involve much work on scalability, given the size of our network.

KYC

We just announced as part of the Pi Day celebration that additional 100,000 free KYC slots are provided by the Core Team to selected Pioneers all over the world to bootstrap the Pi economy. In addition, the Core Team has started working technically and logistically on the community-driven KYC solutions proposed in the Brainstorm app for the mass majority of Pioneers, in the hope to achieve low-to-no cost KYC solutions for all real human Pioneers. So if you have not received a KYC slot yet, please be patient.

Pi Utilities Platform

The Core Team launched the Brainstorm app in the hope that Pioneers collectively propose new Pi App ideas, and form or join teams to make these ideas a reality. So far, we have received 33,367 proposals of Pi Apps. Due to the sheer amount of proposals, we also released a two-step blind review mechanism with the help of small groups of Pioneers to bubble up the best and more feasible proposals that provide concrete implementation plans. Currently, the second step of the blind review is finished for previous submissions and new proposals can continue to be submitted. Soon we will publish the initial selection of ecosystem app proposals for the whole community to view, join and support.

In addition to the utilities side, the Core Team has also been designing and developing a new and more open user interface for the Pi utilities platform that we hope will better serve the ecosystem building. More concrete updates on the new platform tailored to Pi utilities and ecosystem will be announced on March 31.

Chat features

The Core Team has been working on improvements to the chats to address spam and trolls and foster more meaningful conversations among Pioneers. Today we also released a chat feature to a few specific chats and topics – Decentralized Moderation that allows senior Pioneers of the chat to flag any spam and troll messages of newer members, e.g. spam bots. A threshold of such flags would make the message disappear from the chat, and the sender of this message can appeal in case of any unfair flagging. The appeal can be approved or rejected by chat Moderators. False flagging in case of moderators approving the sender’s appeal would result in suspension of the senior Pioneer’s ability to flag messages as a measure to prevent malicious flagging of good messages. This feature is meant to empower most Pioneers to help protect and maintain the health of our chat rooms.

Conclusion

It has been an amazing, challenging and fulfilling year that we had together building Pi since last Pi Day. To all Pioneers all over the world, the Core Team appreciates your trust in the project and the Core Team in spite of the noises in the world, your efforts in growing our network, supporting the Testnet, defending the project and bootstrapping the Pi economy, your caring about the progress of the project, the health of our community and the Core Team, and your creativity in Pi utilities, ecosystem building and Pi art. Nothing worth doing is ever easy. We are feeling lucky to have you along the way with us overcoming one difficulty after another. The Core Team cannot promise success, but commits to trying our best to build and lead the project along with all Pioneers around the world toward its vision – an inclusive global digital economy.