The Beatles Hey Jude 악보(sheet music), 가사 해석 및 감상

오늘은 비틀즈(The Beatles)의 명곡 Hey Jude 몇 가지 버전(가수 또는 유튜버)을 순전히 주관적으로 선정하고 감상해봅니다.
아울러, 악보(sheet music), 가사와 해석을 곁들입니다.

헤이 주드는 2018년 기준 빌보드 역대 명곡 12위


빌보드(billboard)는 해마다 지금까지 대중적으로 발표된 곡들에 대해 500곡까지 그 순위를 매겨 발표합니다.
노래는 계속 발표되므로 해마다 순위가 변할 수 있는 것은 당연하죠.  Hey Jude는 이 빌보드 Top 500순위에서 10위 자리에 있었습니다.

hot-100-60th-anniversary

한국뿐만 아니라, 전 세계적으로 너무 많이 알려진 곡이라 좀 식상할 수도 있으나, 변함없이 사랑받고 있는 명곡이라 할 수 있습니다.
참고로 미국 MTV와 《롤링스톤》은 1963년에서 2000년까지 팝 뮤직 중에서  ‘위대한 팝송 100곡(100 Greatest Pop Songs)’을 선정한바 있는데, 1위를 비틀스의 “Yesterday”가 차지했으며, 이상하게도 Hey Jude는 순위권에 없습니다.

곡 탄생 유래와 배경

이 곡의 탄생과 유래에 대해서는 모르는 분들을 위하여 간략히만 언급합니다.
폴 매카트니는 그의 비틀즈 동료 멤버였던 존 레넌의 아들 줄리언을 위로하기 위해 이 노래를 작곡했다고 합니다. 그 당시 폴 매카트니는 존 레넌과 신시아 레넌이 헤어진 뒤 신시아 레논을 방문한 뒤 부모의 이별로 스트레스를 겪는 줄리언을 위로하기 위해 처음에는 “Hey Julie”라는 제목을 처음 붙였습니다.

폴 매카트니가 이 곡을 작곡하게 된 배경에 대해 그의 이야기를 직접 들어보면,

‘저는 〈Hey Jules〉 아이디어를 줄리언에 대한 얘기로 시작했습니다. 나쁘게 받아들이지 말렴, 슬픈 곡을 가져와 더 좋은 식으로 바꾸어 보자. 이봐, 이 문제와 한 번 맞닥뜨려 보는 거야. 이것이 그에게 힘든 일이라는 것을 알고 있었습니다. 저는 이혼 중의 그 아이에게 언제나 미안함을 느끼고 있었어요….’

– 폴 매카트니, 1997년

나중에 Jules 대신에 그가 좋아했던 뮤지컬 《오클라호마!》의 등장인물 이름 저드(Jud)에서 영감을 받고 Hey Jude로 바꿨다고 합니다.

헤이 주드 가사와 해석


Hey Jude, don’t make it bad
헤이! 주드, 나쁘게 생각하지 마.

Take a sad song and make it better
슬픈 노래를 가지고 그것을 더 좋게 만들어봐

Remember to let her into your heart
잊지 말고 그녀를 네 가슴으로 받아들여.

Then you can start to make it better
그러면 넌 상황을 더 좋게 만들 수 있어
Hey Jude, don’t be afraid
주드야, 걱정하지 말아

You were made to go out and get her
넌 나가서 그녀를 얻을 수 있어
The minute you let her under your skin
그녀에게 가슴에 받아들이는 순간

Then you begin to make it better
넌 더 좋게 만들 수 있어
And anytime you feel the pain
그리고 네가 고통을 느낄 때마다

Hey Jude, refrain
헤이 주드, 이제 그만해
Don’t carry the world upon your shoulders
세상을 혼자 짊어지지 마

For well you know that it’s a fool Who plays it cool By making his world a little colder
잘 알잖아. 그건 세상을 조금 더 어둡게(차갑게) 만드는 바보 같은 짓이라고

Na-na-na, na, na Na-na-na, na
나-나-나-나-나-나-나-나-나

Hey Jude, don’t let me down
헤이 주드, 날 실망하게 하지 마
You have found her, now go and get her
넌 그녀를 발견했고, 이제 나가서 그녀를 받아들여

Remember to let her into your heart (hey Jude)
그녀를 네 가슴에 받아들이는 것을 기억해 (헤이 주드)
Then you can start to make it better
그러면 (세상을) 더 좋게 만들 수 있어

So let it out and let it in
그리하여 그것(네 마음에 담고 있는 것)을 꺼내서 다시 담아
Hey Jude, begin
헤이 주드, 시작해
You’re waiting for someone to perform with
넌 함께 이뤄나갈 누군가를 기다리고 있어

And don’t you know that it’s just you
그리고 그건 바로 네 손에 달렸어
Hey Jude, you’ll do
헤이 주드, 넌 할 거야

The movement you need is on your shoulder
네게 필요한 것은 네 어깨에(네게) 달려 있어
Na-na-na, na, na Na-na-na, na, yeah
나-나-나-나, 나-나-나-나, 예~

Hey Jude, don’t make it bad
헤이 주드, (상황을) 나쁘게 만들지 마
Take a sad song and make it better
슬픈 노래를 가지고 더 좋게 만들어

Remember to let her under your skin
그녀를 가슴에 받아들이는 것을 기억해
Then you’ll begin to make it better
그러면 (모든 상황을) 더 좋게 만들기 시작할 거야.

본인이 선정한 몇가지 버전의 헤이 주드 감상

사람마다 음악적 감성이 조금씩 다를 수 있습니다.

Hey Jude를 부른 가수와 일반인은 셀 수 없이 많습니다.  본인이 주관적으로 선정한 유튜브에서 지금까지 거의 알려지지 않은, 특징적인 몇 가지 버전을 선정해서 감상해봅니다.

Judy Collins의 헤이 주드
(본인의 평) 아름다운 목소리, 목소리에 맞게 약간의 편곡이 들어간, Dry한 Sound. Good!

Hey Jude

영국 축구의 명문 구단인 맨체스터 시티의 응원가. 수만명이 합창으로 부르는 Hey Jude
(헤이주드가 발표된 게 1968년이고,  맨체스터 시티 2번째 리그 우승이 67~68시즌 이라고 합니다. 그 우승을 기억하는 의미에서 헤이쥬드를 응원가로 부른다고 합니다. 맨시티 팬들이 노래 부를때는 ‘Hey Jude’ 대신에 ‘Hey City’로 개사해서 부른다합니다.)

맨체스터 시티 Hey jude 때창 (vs 첼시)

통기타로 본인이 부른 헤이 주드,  후반부에 Rock으로 편곡

Hey Jude Guitar Cover performed by PhoRestO Kim/Lyrics/sheet music (Original Singer : The Beatles)

 

헤이 주드 악보(Hey Jude sheet music(notes or scores))

최근 몇년간 블로그 글을 무단복제하고 도용이 심하여 오른쪽 마우스 사용을 금지하도록 설정되어 있습니다.
그러나 클릭을 하면 자동 다운로드가 되도록 설정해놓았습니다.

이 곳에 올린 악보들은 F키와 D키로 시작하는 두가지 종류입니다.

아래 그림들을 클릭하면 A4 용지로 인쇄하기 좋은 사이즈의 악보를 다운로드할 수 있고, 필요에 따라 사용하기를 바랍니다.

1. Hey Jude D-key 악보(Notes, sheet music)

Hey Jude 악보 sheet music D key

2. Hey Jude F-key 악보(Notes, sheet music)

Hey Jude 악보 sheet music F key

3. 다른 Key의 악보

다른 키의 악보가 필요하면 댓글에 이메일 주소를 기입하여 써주세요~

즐거운 음악 생활 되기를 바라며….

관련글
[PhoRestO의 음악산책] 이은하의 겨울장미 가사와 노래 감상 – 작곡 유승엽
하얀 목련이 필 때면… 다시 생각나는 사람… 봄과 목련꽃 노래들
[PhoRestO의 음악산책] 비틀즈(Beatles) Girl 가사 번역 및 노래에 대한 해석
바람의 노래 조용필 노래, 김순곤 작시 [ 한편의 시 그리고 노래 ]
신중현 작사작곡 김추자 노래 거짓말이야 | It’s a lie – I don’t like lie 감상
이문세의 사랑이 지나가면 (이영훈 작사·곡) – 가사와 곡 감상
[PhoRestO의 음악산책] 저들에 푸르른 솔잎을 보라… 김민기 양희은 상록수 가사와 악보
영화 별들의 고향 OST “난 열아홉살이에요 (윤시내)”
감동 스토리가 있는 로드 스튜어트와 Amy Belle의 I don’t want to talk about it 감상 및 가사, 악보 공유
김민기 작사 작곡 메아리 아름다운 사람 악보 공유와 현경과 영애, 나윤선 버전 감상
존덴버 Take me home Country roads – John Denver Retrospect

Leave a Comment